Conteúdo com Tema Tradução .
Num comentário inteligente, que tem o mérito de focalizar a importância do assunto no Brasil, o crítico paulista Luís Washington resume uma curiosa página de Ortega y Gasset sobre os problemas da tradução. O pensador espanhol chega a negar a possibilidade, em princípio, da tradução. Salvo as obras científicas, escritas numa espécie de gíria artificial, nenhum livro poderia ser transportado para outro idioma. (...) Parece-me que Ortega y Gasset...
- Acervo Principal
- Tradução